こんにちは♩ななです^_^
韓国語学習者がぶつかる壁の一つ、「韓国語の単語やフレーズがなかなか覚えられない！」。
あまり聞かない単語だからかなかなか覚えられないよ〜
韓国ドラマなどでよく使われている動詞や形容詞はなんとなく覚えてる。だけど馴染みのない単語はなかなか覚えられない・・・（ ; ; ）
韓国語あるあるですよね・・・。
そこで今回は、【韓国語単語】韓国語の単語の効果的かつ効率的な覚え方5選【TOPIK・ハングル検定】をご紹介します🌩️
今回は韓国語の勉強に焦点を当てていますが、他の資格や勉強にも応用できます。
ぜひ参考にしてみてください！
【韓国語単語】韓国語の単語の効果的かつ効率的な覚え方5選【TOPIK・ハングル検定】
【下準備】韓国語の単語を覚える前にまずやること
まずは韓国語の単語を覚える前の下準備をしましょう。
一度、日本語の意味を単語を赤シートで隠し、覚えていない単語だけチェックします。
※ほぼ知らない単語の場合は、この手順は省略してOKです。
ちなみに私は韓国語の単語を覚える場合、最初は「韓国語の単語を見て日本語の意味が分かればOK」としています。
「いきなり日本語の意味を見て→ハングルで韓国語の単語を書く」のは結構ハードルが高いからです。
勉強を継続するコツはいきなりハードルを上げすぎないこと。
なので私は韓国語の単語を見て日本語の意味がパッと分かるようになった後に、韓国語単語のハングルの綴りを覚えるようにしています。
1. 漢字語を調べる
単語を覚える前に、私が必ずと言っていいほど行っている作業が「漢字語を調べるということ」。
例えば“대학생（テハクセン）”という単語。
日本語で「大学生」という意味の単語です。
漢字語では대＝「大」、학＝「学」、생＝「生」です。
“인생（インセン）”は「人生」という意味ですが、생＝「生」と予想できますよね。
漢字語のルールはシンプルですがこの記事で書くと長くなるので割愛します。
韓国語を勉強し始めた頃、漢字語について参考にしていたのは下記のサイトです。
トリリンガルのトミさんの韓国語ブログ
また漢字語についての書籍も発売されているので、手っ取り早く漢字語を覚えたいという方は、書籍での勉強もおすすめです。
ちなみに普段、私はこちら↓でよく漢字語を調べています。
K pedia
“K Pedia”は”Wiki Pedia”のように韓国語を検索できるWebサイトです。
韓国語で暮らす日本人の方や、日本で暮らす韓国人の方を中心に運営・制作されています。
韓国語単語、日本語の意味から検索できる他、ホーム画面からは「人」「ビジネス」「社会」など様々なカテゴリーで韓国語単語や例文を検索できます。
また「韓国語の動画講座」や「韓国語の語彙テスト」などのコンテンツもあるので様々な活用法ができます。
K Pediaのリンクはこちら↓
https://www.kpedia.jp/
ちなみにAndoroidのみアプリもあります。
2. 短い時間で何度も復習する
馴染みのない単語を覚えるのに、最も効果的な方法は短時間でとにかく何度も同じ単語を復習することです。
例えば、“대학생（テハクセン）”という単語を覚える場合。
1回目：まず“대학생”という単語を覚える
2回目：5分後に“대학생”の意味を覚えているか確認する
※ここで記憶できていなければ、再度暗記した後、15分後にチェックする。
3回目：1時間後に覚えているか確認する
この時点で覚えられていない単語があれば、短めのフレーズ（※「3. 短いフレーズで覚える」を参照）で覚えます。
4回目：3〜5時間後に覚えているか確認する
5回目：寝る前に確認する
一見、非効率的に思える方法ですが、私が今まで様々な覚え方を試してきた中で、一番「効果的かつ効率的」に暗記することができた方法です。
ちなみに「エビングハウスの忘却曲線」という有名な科学的根拠があります。
つまり、「エビングハウスの忘却曲線」によれば新しく記憶した事項の約50％は1時間後には忘れられているのです。
そして翌日には記憶したことの約30％は忘れられているのです・・・！
これを防ぐには、短時間で何度も同じ単語を繰り返すしか方法はありません。
単調な作業ではあるので、最初は辛く感じますが、慣れてくるとゲーム感覚で楽しく取り組むことができますよ！
3. 短いフレーズで覚える
どうしても覚えにくい単語ってありますよね？
単語単体で覚えられないものは短めのフレーズで覚えるのがおすすめです。
※短めの目安：2〜4フレーズ。これ以上長くなりすぎると復習に時間がかかりすぎるため、あまりおすすめしません。
4. 単語のイメージや単語が使われるシーンを思い浮かべながら覚える
単語を単体で覚える際も、単語を短めのフレーズで覚える際も効果的な方法がこちら。
例えば、“갚다（カpタ）”という単語について。
※意味は「（恩やお金などを）返す」です。
“갚다”・・・”갚다”・・・とやみくもに唱えて覚えるよりも“돈을 갚다（お金を返す）“というフレーズで覚えてみましょう。
この時、私は「闇金ウシジマくん」をイメージしながら覚えます。
「闇金ウシジマくん」は法外な金利でお金を貸す金融屋「カウカウファイナンス」社長の「丑嶋くん」が主人公の漫画・ドラマです。
“돈을 갚다（お金を返す）“というフレーズを「債務者が丑嶋くんにお金を返済するシーン」を思い浮かべながら覚えます。
フレーズを映像を一緒に覚えることで、記憶のとっかかりができ、次に復習する際に「闇金ウシジマくん」のシーンと一緒に思い出すようになります。
5. 記憶を強固なものにする
「韓国語単語の記憶を強固なものにする」ただ一つの方法。
それは、ズバリ「何度も単語に出合うこと」！
それ以外にはありません。
そして「何度も単語に出合うためには毎日出合うこと」。
それが遠回りなようで実は一番の近道です。
「新しく覚えた単語は少なくとも一週間は毎日繰り返し復習する」。
シンプルですがこの方法が最も効果的な方法だと思います。
もちろん一週間後だけでなく、三週間後、１ヶ月後も継続して復習するのがポイント。
先に紹介した「エビングハウスの忘却曲線」を参考に自分だけの忘却曲線を作ってみるのもいいかもしれません。
【韓国語単語】韓国語の単語の効果的かつ効率的な覚え方5選【TOPIK・ハングル検定】まとめ
今回は【韓国語単語】韓国語の単語の効果的かつ効率的な覚え方5選【TOPIK・ハングル検定】についての記事でした。
いかがでしたでしょうか？
今後も、ななの勉強カフェでは韓国語の勉強方法や、資格や仕事についてのモチベーションの上げ方などについて発信していきます⭐️
これからもあなたの役に立つ情報をお伝えしていければと思いますので、どうぞよろしくお願いします🌟
今回も最後までお読みいただきありがとうございました。
何か少しでも参考になればとても嬉しいです❕
ぜひまた遊びに来てくださいね!
